Vrijwilliger in de spotlight: Hussiny, tolk bij het AZC

Hussiny werkt als vrijwilliger bij het AZC in Nijmegen. Iedere dinsdagochtend staat hij hier paraat als tolk Arabisch.

Waarom ben je begonnen met vrijwilligerswerk?

“Ik heb zelf in het AZC gewoond. Mensen kunnen daar niks doen. Ze zijn meestal depressief. In het AZC is een bureau dat vrijwilligerswerk en activiteiten aanbiedt. Daar zit Annemarie, een leuke enthousiaste vrouw. Ik wilde meedoen, ik hou van contact met mensen en ik kon op die manier in contact komen met Nederlandse mensen. En als ik dan later met mijn studie begin, dan helpt dit mij.”

Wat brengt dit vrijwilligerswerk jou?

“Ik probeer in het AZC mensen te motiveren om mee te doen met activiteiten. Ik wil iets voor de Nederlandse maatschappij doen, ik wil mensen helpen. Ik begrijp waar mensen tegenaan lopen als je de taal niet kent. Communicatie is erg belangrijk en dat is waar ik als tolk aan kan bijdragen – en zo verbeter ik ook mijn Nederlands.” Hussiny komt zelf uit Egypte waar hij tandheelkunde studeerde. Hij wil daar in Nederland mee verder gaan; tandarts worden is zijn droom. Hij zoekt balans tussen vrijwilligerswerk en studie: op dit moment werkt hij hard voor zijn schakeljaar aan de Radboud Universiteit.

Tot slot Hussiny: wat betekent het vrijwilligerswerk voor jou persoonlijk?

“Ik voel me blij als ik mensen help, je maakt mensen blij en je verandert hun mood.”

Het is mooi dat hij ondanks wat hij zelf allemaal heeft meegemaakt toch iets wil bijdragen aan de maatschappij.

Interview en foto: Wendy Vergeer